Rivane Neuenschwander's painting series Ze Carioca no. 4 is currently on display at MoMA. Rivane painted over a recently reissued Brazilian comic book series from the 1940s. The comic was a politically charged, but much adored Disney comic called Ze Carioca. In these pieces, the panels of the comic book are kept in order but the text has been blanked out, and the images painted over using the bright background colors of the original comic panels. The intention of the piece is for viewers to make their own stories up out of the emptiness, or to remember the stories from their own viewpoints, based on the titles.
(Found through Swissmiss)